مراقبة أسعار الطاقة ومستوى التأهب
ورغم أن لين لم يتطرق إلى التدابير المحتملة في سبتمبر أيلول، فإنه أوضح أن البنك المركزي الأوروبي سيراقب أثر ارتفاع تكاليف الطاقة وما إذا كانت ستولد آثاراً ثانوية على الأسعار أو الأجور، ما قد يهدد باستمرار التضخم.
ورغم أن البنك لم يرَ مثل هذه الآثار حتى الآن، إلا أنه يشير إلى أنه كلما طال أمد ارتفاع أسعار الطاقة، زاد احتمال ظهور تلك التأثيرات الثانوية.
ومع ذلك، أكد لين أن تجاوز أسعار الفائدة للمستهدف يمثل صدمة معتدلة تتطلب استجابة مدروسة من البنك، مضيفاً:
«الموقف الحالي لا يرتقي لمستوى الإنذار الأحمر الذي يتطلب التحرك بسرعة كما فعلنا في عام 2022. إنها صدمة متوسطة الحجم، ونحن نراجع في كل اجتماع المستوى الصحيح لأسعار الفائدة لضمان بقائها متوسطة وعدم استمرارها أو تحولها للون الأحمر».
وتتوقع الأسواق المالية أن يقدم البنك المركزي الأوروبي على رفع أسعار الفائدة مرتين على الأقل، مع تسعير الكامل لهذه التحركات بحلول أكتوبر ونشرين الأول ومارس آذار المقبلين.
(رويترز)
